Poemas de Wisława Szymborska

.

del libro Instante (2002).
Traducción: GERARDO BELTRÁN Y ABEL.

.

LAS NUBES

Con la descripción de las nubes
debería darme mucha prisa,
en una milésima de segundo
dejan de ser ésas y empiezan a ser otras.
Es propio de ellas
no repetirse nunca
en formas, matices, posturas y orden.
Sin la carga de ningún recuerdo
se elevan sin problemas sobre los hechos.